Beauty secrets

Det finnes nok mange skjønnhetsmyter som ikke funker, dog kunnskap om noen kan virkelig forandre hvordan man ser ut. Her er skjønnhetstipsene som faktisk funker.

Prime, prime, prime.

Det er utrolig viktig å investere i bra primere for hud, øyne, lepper og vipper. En primer lager en base for sminken som gjør at den sitter godt hele dagen, er enklere å fjerne og fargene ser mer intense ut. En ansiktsprimer fyller ut porene og rynkene og gjør huden glattere. Om det er solbeskyttelse i den er det enda bedre. En eyelashprimer beskytter øyenvippene, forhindrer klumper og gjør at vippene ser lengre og fyldigere ut. Med en bra primer trenger man ikke bruke masse penger på selve sminken engang. Både YSL, Urban Decay, Lancôme og M.A.C har noen bra primere. Bruk også en base under neglelakken for å forhindre misfargede negler, samt sørge for at neglelakken sitter lenge.

Primers are extremely imporant to achieve a flawless make up. You can find lashes for lips, eyes, face and lashes. Primers for lips and lids make sure that the make up does not crease or fade, and that the colours stay vibrant. Primers for face fill out fine lines and pores, for a more even application. If they have UV-protection, it's an extra plus. Primers for lashes prevent clumps and give extra volume and length.

Neglene må være helt frie for oljer før man påfører neglelakken.

Da sitter den bedre. Gni derfor gjerne litt neglelakkfjerner på overflaten av neglen for å fjerne alle oljene for så påføre en base. Chanel og O.P.I har noen bra basecoats. Bruk også gjerne den groveste biten av poleringfilen på neglen for at overflaten skal bli litt ru, da fester neglelakken bedre.

In order to prevent nail polish chipping, make sure the nail surface is completely free of oils. To remove any oils or dirt from the nails, wipe them with nail polish remover before applying a base coat. Alternatively, you can buff the nail surface with a rough polish file, since nailpolish adheres much better to a rough surface.

Det er lett å få fint formede øyenbryn.

Ta en blyant, og legg den ved den ene nesevingen og rett opp. Her skal øyenbrynet begynne. Så legger du den skrått, slik at den på en måte "berører" iriset. Brynet skal "bøyes" des blyanten treffer. Så legger du den enda mer skrått slik at den berører øyens ytterste kant. Her skal altså øyenbrynet slutte. Ikke overplukk brynene, men sørg for at formen er fin. Det er utrolig mange pene jenter som ødelegger utseendet fordi de har en tynn liten linje/en busk over øyne.

To shape your eyebrows, take a pencil and place it parallel to your nose. When you hold it straight up, the tip of the pencil will show you where your eyebrow should start. If you then tip the pencil so that it touches the iris, you will find where the arch should be. To find where your brow should end, tip the pencil further so that it passes the outer corner of your eye. Keep your eyebrows tidy, but do not overpluck!

Hvis du har ekstremt uttørket hud kan det hjelpe å bruke øyenkrem over hele ansiktet.

Det inneholder nemlig mer fuktighet enn vannlig ansiktskrem. Dette er dog en dyr løsning, og kun for ekstreme tilfeller, for eksempel når man måtte gå med ekstremt mye sminke. Til hverdags, invester heller i en bra krem. Enda bedre om det er en dagkrem og en mer intensiv nattkrem.

If your skin is extremely dried out, for instance after wearing heavy make up, using an eye cream all over your face can help, since eye cream is more intensive than normal moisturizer. However, that can be quite expencive in the long run, so try to invest in a good day and night cream.

Det finnes mange måter å sminke smoky eyes på.

Her er en variant. Ta først en sort øyenskygge og påfør den på øyenlokket. Så påfører man en lys grå/sølv øyenskygge over og duser hele greia ut. Ta så en hvit skygge og gni den inn innerst i øyekroken og under brynet. Så bruker du en sort kajal på våtlinjen og på overste øyenlokk. Avslutt det hele med masse mascara og bøy vippene.

A simple way to do smoky eyes is as following. First, apply black eyeshadow on the upper lid of the eye. Then use a light grey or silver shadow on top and blend a lot. Then rub some white eyeshadow into the inner corner of the eye. Follow up with some black eyeliner and loads of mascara.

Monoi de Tahiti Miracle Oil

Er ikke bare supert for huden men er også den beste hårkuren ever. Påfør den FØR dusjen og vask den ut med sjampo. Fåes kjøpt hos Body Shop.

Miracle oil is not only good for your skin, it can help dry hair too. Just apply it before showering, then shampoo it out. Miracle Oil is available at Body Shop.

Fine kinnben.

Lina lærte meg denne trikset, og det funker kjempebra. For å få høye kinnben, bruk mørk solpudder eller rouge under kinnbena og en lys rouge eller highlighter over. Jeg bruker en lys rosa rouge (Narcisse fra Chanel) som highlight.

Lina from Fashionjunkiie taught me this trick, and it's really simple. To make your cheekbones look high, apply a dark blush or bronzer underneath and a highlighter or a lighter blush on top of the cheekbones. I recommend Narcisse from Chanel, a beatiful pale pink as a highlighter.