Two new pairs of shoes, especially two CHEAP pairs of shoes is awesome. By the way, I have made an account on Chictopia. Nothing you haven't seen on here, but that site is defitenetely worth checking out.
Kameraet mitt suger, fordi skolettene ser ikke noe særlig kule ut på bildet. De er råkule live. Til og med M. som har gått med samme par sko i to år nå og som mener at "det å snakke om sko er den letteste måten å få en gutt til å sovne" måtte innrømme at de var fine. Traktorsålen som hadde fått ennhver annet skopar til å automatisk bli drittstygge bare gjør det hele tøffere (pluss passende for dårlig vær).
"Bestemorskoene" er nok ikke for alle men jeg elsker de. Mye kulere og mer passende for høstvær enn vannlige ballerinasko. Siden jeg skal ta minst ett semester kjemi, så trenger jeg flate sko (det er ikke tillatt med heler i labs). Men tror dere jeg kan befinne meg i å gå i sneakers hele tiden? Oh nei, ikke denne jenta, nei.
My cam sucks, because my booties don't look quite that cool in the pics. But they're awesome. Even M. who has worn the same shoes for two years now had to admit that they're pretty. The rubber sole that would have made any other pair of shoes look fuck ugly makes these look tougher (and more practical for those bad weather days).
The "granma" loafers are tricky. That's the kind of shoe you either love or hate. I think they're a lot more awesome than ballerina flats, and more appropriate for autumn. Since I'm taking at least one term of chemistry, I need flats, since heels are not allowed in labs. But does that mean I would wear sneakers all the time? Oh no, not me.
Begge parene er fra DinSko, skolettene koster 399 kroner (og er utsolgt i alle størrelsene mindre enn 38. Jeg brukte såle med mine for at de skulle passe, de har DinSko på tilbud til kun ti kroner), loafers 349 kroner.
3 kommentarer:
Sorry jeg måtte le litt. "My cam sucks, because my booties don't look quite that cool in the pics. But they're awesome." Hvis du oversetter det blir det "Kameraet mitt suger, fordi rumpene mine ikke ser like kul ut på bildene. Men de er drit kule" booties = rumper
Hehe, I know. Men ankelstøvletter heter også "booties" faktisk. Måtte le av oversettelsen din, utrolig bra.
Jeg elsker de første, har kjøpt de selv :D
Legg inn en kommentar